IBM India Private Ltd

SPANISH LANGUAGE SPECIALIST (Chennai)

IBM India Private Ltd
Not Disclosed
0-4 Years Full Time
Chennai, Tamil Nadu, IN

Vacancy: Not Disclosed Posted: 2 years ago Applicants: 6
Share via

Job Description

As Spanish Translator you are responsible to provide support with high degree of Customer Happiness by providing Translations of Email, Document, and Calls with Technical Teams meeting Service Level Agreements (SLA) and process compliance. Spanish translators interpret and translate messages in real time between two or more parties, precisely relating Spanish to English and English to Spanish in clear, verbal language. Spanish translators must be available to work during all shifts on all days of the year, including nights, weekends, and holidays. They usually work independently with little to no supervision

If you thrive in a dynamic, collaborative workplace, IBM provides an environment where you will be challenged and inspired every single day. And if you relish the freedom to bring creative, thoughtful solutions to the table, there s no limit to what you can accomplish here

Spanish Translator Roles and Responsibilities
Daily job duties for Spanish translators vary, as they travel to different locations and provide translations for a wide variety of people in all sorts of environments. However, Spanish translators perform several core job duties no matter where they are, such as:
Provide Verbal Translations
Spanish translators translate verbal communication in real time, delivering messages in both English and Spanish between multiple parties, reciting everything verbatim.They may also clearly and precisely read written documents out loud in both languages.
Write Written Translations
Spanish translators create written translations of documents and messages, providing copies of documents in both languages.
Stay Invisible
Spanish translators give perfect recitals of what they hear and read, and do not add extra words, expressions, or inflections to their translations. Spanish translators stay unobtrusive in the background, so they are not really noticed.

Required Technical and Professional Expertise
Spanish translators are professionals with excellent listening and verbal communication skills who provide precise and accurate translations while staying in the background of every conversation. Employers seek out Spanish translators who have all the following skills:

  • Spanish and English proficiency - Spanish translators must be completely fluent in both Spanish and English, with an extensive vocabulary in both languages
  • Grammar expertise - Spanish translators have excellent English and Spanish grammar skills to provide precise, sensible translations of both languages that are as close as possible to the speaker s actual word arrangement
  • Communication skills - Spanish translators use listening, verbal, and written communication skills in their daily job duties
  • Attention to detail - Spanish translators need good attention to detail to pick up every syllable and word of what they hear and read
  • Patience - because conversations and documents can be lengthy and complicated, Spanish translators need patience to provide precise translations and work for long hours at a time
  • Reading comprehension - Spanish translators need good reading comprehension skills to understand the words they read and translate them accurately into another language

Reference Id:404660BR

Skills Required: Consulting,Spanish Language


JOBS BY CATEGORY